rebonsoir quelqun peux me dire si c'est bien traduit svp c'est à remettre en anglais français c'est ultra important c pour ma première note svpp :

rebonsoir quelqun peux me dire si c'est bien traduit svp c'est à remettre en anglais français c'est ultra important c pour ma première note svpp : En 1945, les vainqueurs de la 2nde Guerre Mondiale, divise l'Allemagne et Berlin en 4 zones d'occupation. Berlin se trouve en zone soviétique. En juin 1948, les soviétiques tentent de couper toutes les communications de Berlin ouest : un blocus. Le but étant de faire partir les occidentaux pour que Berlin passe sous le contrôle total de l'URSS. Les occidentaux réagissent en établissant un pont aérien vers Berlin ouest afin d'envoyer des marchandises aux populations et pour sauvegarder les libertés des populations. En 1949, l'Allemagne et Berlin sont divisés en 2 Etats : la RFA ( à l'ouest, sous contrôle occidental) et la RDA ( à l'est, sous contrôle soviétique). Un rideau de fer sépare les deux territoires et divise l'Europe : les pays libres à l'ouest et les pays communistes à l'est. Les 12 - 13 Août 1961, l'URSS décide de construire un mur de Berlin Ouest pour empêcher les Berlinois de l'Est (sous le contrôle soviétique) de s'y réfugier. Les conditions de vie son très dures à l'Est. Dans son discours à Berlin Ouest le 26 Juin 1963, les président des Etats-Unis, John Fitzgerald Kennedy déclare que la guerre froide est un conflit entre le communisme contre la liberté et la démocartie.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In 1945, the victors of the Second World War divided Germany and Berlin into 4 occupation zones. Berlin is in the Soviet zone. In June 1948, the Soviets tried to cut off all communications from West Berlin: a blockade. The aim was to get the Westerners to leave so that Berlin would come under the total control of the USSR. Westerners reacted by establishing an air bridge to West Berlin in order to send goods to the people and to safeguard their freedoms. In 1949, Germany and Berlin were divided into two states: the FRG (to the west, under Western control) and the GDR (to the east, under Soviet control). An iron curtain separates the two territories and divides Europe: the free countries in the west and the communist countries in the east. On 12 - 13 August 1961, the USSR decided to build a West Berlin Wall to prevent East Berliners (under Soviet control) from taking refuge there. Living conditions are very harsh in the East. In his speech in West Berlin on June 26, 1963, the President of the United States, John Fitzgerald Kennedy said that the Cold War was a conflict between communism against freedom and democarcy.



merci d'avance c'est très important svp